8 juni Monte de Gozo

8 juni Monte de Gozo We zijn er……6 km van Santiago, maar we zijn hier gestopt, laatste albergue voor de eind. We willen nog een beetje afstand houden van de finish, we willen nog ruiken de feeling dat we zijn aangekomen, maar we hoefen nog niet afscheid te nemen. Vanavond gaan we voor een groot dine’ en tapas en bier … Continua a leggere

8-6 Monte de Gozo

8 giugno Monte de Gozo Arrivati al Monte de Gozo che e’ a 6 km da Santiago: la citta’ e’ li’ , la cattedrale, nonostante le nubi e la pioggia che ci ha accompagnato dall’ entrata in Galizia(ultima regione), si eleva altissima al di sopra di tutto. Arrivati verso le 13, con un tempo accidentale,e ci siamo fermati all’ ultima stazione … Continua a leggere

Leon rustdag

Leon 28-05, rustdag Het was echt nodig om rust aan mijn lichaam te geven en met name aan mijn voeten. Na een doubble ontbijt, rondkijken in de stad en de  siesta in de middag, heb om 18.30 een afspraak gemaakt met een masseur. Zonder dat te weten is dezelfde masseur die Kerkeling(van mijn boek ¨Ik ben er even niet¨) geholpen … Continua a leggere

Leon riposo

Leon, 28-05 giornata di riposo. Ci voleva, per rimettere un po’ a posto i vari acciacchi e fare riposare i piedi. Visita mattutina della citta ‘ e della splendida cattedrale, colazione DOPPIA a base di cafe’ con leche e tostada, siesta pomeridiana secondo le regole spagnole a cui mi adatto con piacere e infine appuntamento per massaggio dalle 18.30alle 19.00! … Continua a leggere

GRAZIE a tutti/ BEDANKT allemaal

Grazie a tutti per i fantastico supporto che mi date tramite i vostri commenti. Purtroppo non posso rispondere personlamente a tutti, il tempo a disposizione x il computer e’ limitato, ma vi leggo e mi fanno un enorme piacere……GRAZIE!!!!   Bedankt allemaal voor jullie steun via jullie ´commenti´. Helaas heb ik hier niet genoeg tijd om persoonelijk een antwoord te … Continua a leggere

Burgos-Leon(11a/16a tappa)

11a/16a tappa da Burgos a Leon: 6 tappe/ 179 km in 6 giorni/ 41ore di cammino/ 5589 kal Dopo avere lasciato Burgos sono iniziate quelle che qui chiamano le mesetas spagnole che vorrebbe dire altopiani, ma che credo sia meglio tradurre come DESERTO spagnolo. Caldo, silenzio, solitudine, niente ombra,poca acqua e km e km sempre dritti senza alcun mutamento di territorio. Si … Continua a leggere

8-9-10 etappe

8a etappe Najera- Grañon 27.5km / 5h 55/  929 kal Het leukst van deze etappe was de refugio en de man die daar als vrijwilleger werkt, Don Juan. Hij maakt van de camino nog een speciaal ritueel. We hebben in de toren van de kerk geslapen, s`avonds samen dine`klaar gemaakt(spaans maltijd) en s´ochtend koffie,brood,jam zo veel dat je wil. Hij … Continua a leggere

8-9-10 tappa.

8 Najere – Grañon 27.5 km / 5h 55 / 929 cal La tappa di per se´era ottima ma la parte piu ´bella era il refugio dove siamo stati: in una chiesa, nella torre della chiesa x l´esatezza dal mitico Don Jun che fa del camino ancora un rito speciale. Bellissimo. La sera si prepare la cena insieme, ci cena … Continua a leggere